Danh mục dịch vụ
6 dịch vụMức giá cạnh tranh cho 18+ lĩnh vực chuyên ngành
Dịch thuật, phiên âm, phụ đề, dữ liệu AI và nhiều hơn nữa, giá minh bạch, không phát sinh.
Dịch thuật
Dịch thuật chính xác, thích nghi văn hóa trên 18 lĩnh vực chuyên biệt, y tế, pháp lý, tài chính, game và nhiều hơn.
Tiêu chuẩn (EN ↔ VI)
Nội dung chung
$0.04–0.06
USD/word
Chuyên biệt (Y tế / Pháp lý / Tài chính)
Chuyên môn lĩnh vực
$0.06–0.09
USD/word
Dịch công chứng
Chính thức / có tuyên thệ
$0.08–0.12
USD/word
⚡
Phụ phí gấp
(<24 giờ)
+25–50%
On base
Phiên âm
Phiên âm audio/video sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh, nguyên bản hoặc clean-read cho phát thanh, pháp lý và học thuật.
Chuyển ngữ tiêu chuẩn
Âm thanh rõ ràng
$1.50–2.50
/min
Kỹ thuật / Chuyên ngành
Y tế, pháp lý, tài chính
$2.50–3.50
/min
Chuyển ngữ + Dịch thuật
Dịch vụ trọn gói
$2–4
/min
Phụ đề & Captions
File phụ đề SRT/VTT, chú thích có mã thời gian, định dạng SDH và bản địa hóa video toàn diện.
Dịch phụ đề
EN → VI
From $2
/min
Chuyển ngữ + Phụ đề
Dịch vụ trọn gói
$3–4
/min
SDH / Trợ năng
Định dạng người khiếm thính
$2–3
/min
Dữ liệu huấn luyện AI
Tập dữ liệu huấn luyện LLM, chú thích RLHF, NLP tiếng Việt và kỹ thuật prompt cho Scale AI, Mindrift và hơn nữa.
Dịch thuật / Chú thích
Tác vụ tiêu chuẩn
$10–15
/hour
Kỹ thuật Prompt
Viết sáng tạo
$12–18
/hour
Đánh giá Chất lượng
RLHF / xếp hạng
$10–14
/hour
Khách hàng: Scale AI · Mindrift (Turing) · Remotasks
Hiệu đính & QA
QA ngôn ngữ, biên tập sau dịch máy, sửa lỗi và kiểm tra nhất quán phong cách theo tiêu chuẩn công cụ CAT.
Hiệu đính
Chỉnh sửa nhẹ
$0.02–0.03
USD/word
Hậu biên tập (MT)
Làm sạch MT
$0.03–0.05
USD/word
Đánh giá LQA Toàn diện
Kiểm toán toàn diện
$0.04–0.07
USD/word
Xuất bản trên máy tính
Giao hàng tài liệu định dạng đúng bố cục gốc trong Word, PDF hoặc InDesign, sẵn sàng DTP.
Trang tiêu chuẩn
Word / PDF
$5
/trang
DTP (đơn giản)
Word / PDF
$15–25
/hour
DTP (phức tạp)
InDesign, phức tạp
$25–40
/hour
Bảng giá
Tất cả mức giá có thể thương lượng cho khối lượng lớnTiêu chuẩn
Nội dung chung · marketing · mạng xã hội
$0.04–0.06
/word
$10–12
/hour
- ✓Dịch EN ↔ VI
- ✓Nội dung chung / marketing
- ✓Giao hàng trong 3–5 ngày
- ✓2 lần chỉnh sửa
- ✓Giao hàng định dạng Word / PDF
⭐ Phổ biến nhất
Chuyên nghiệp
Tài chính · công nghệ · thương mại điện tử
$0.06–0.09
/word
$15–20
/hour
- ✓Bao gồm tất cả tính năng Tiêu chuẩn
- ✓Thuật ngữ chuyên ngành
- ✓Giao hàng trong 2–3 ngày
- ✓2 lần chỉnh sửa
- ✓Hỗ trợ CAT (TM/TB)
- ✓Đồng bộ bảng thuật ngữ
Chuyên sâu
Y tế · pháp lý · có công chứng · AI/ML
$0.08–0.12
/word
$30–40
/hour
- ✓Bao gồm tất cả tính năng Chuyên nghiệp
- ✓Bản dịch có công chứng
- ✓Có thể xử lý khẩn trong ngày
- ✓Chỉnh sửa không giới hạn
- ✓Xem xét nội dung chuyên ngành
- ✓Hướng dẫn công chứng
Quy trình làm việc
4 bước đơn giảnGửi yêu cầu
Chia sẻ tài liệu, lĩnh vực, cặp ngôn ngữ và hạn chót, mô tả sơ bộ cũng được.
Nhận báo giá
Báo giá minh bạch trong 10 phút. Không phí ẩn, không cam kết bắt buộc.
Bắt đầu công việc
Dịch thuật hỗ trợ bởi CAT với quản lý thuật ngữ chuyên biệt và tái sử dụng TM để đảm bảo độ chính xác.
Kiểm tra & Giao hàng
Giao hàng đúng định dạng mong muốn cùng các vòng chỉnh sửa cho đến khi bạn hài lòng.
Tại sao chọn tôi?
Tiếng Việt bản ngữ
Sinh ra và lớn lên ở Tây Nguyên Việt Nam, tiếng Việt bản ngữ tạo ra sản phẩm đích thực, gắn bó với văn hóa bản địa.
2M+ từ · 200+ khách hàng
7+ năm kinh nghiệm chuyên nghiệp trong lĩnh vực y tế, pháp lý, tài chính, game và AI, từng từ đều được kiểm tra.
Độ chính xác nhờ CAT
SDL Trados, memoQ và Smartcat đảm bảo nhất quán thuật ngữ, tiết kiệm chi phí TM và rút ngắn thời gian xử lý nội dung lặp lại.
Phản hồi trong 10 phút
Luôn trực tuyến trong giờ làm việc. Năng suất 4.000 từ/ngày. 100% giao hàng đúng hạn với khách hàng tại Mỹ, EU và châu Á.
Việt Nam · UTC+7
Sẵn sàng bắt đầu dự án?
Phản hồi trong 10 phút · Năng suất 4.000 từ/ngày · Tất cả mức giá có thể thương lượng