🛂Documents et immigration
Passeports, visas et les tampons qui vous permettent de quitter le pays.
🛂Da Nang Help
Passeport perdu, récupéré
La situationUn visiteur a perdu son passeport à Da Nang quelques jours avant son vol, sans savoir s'il fallait appeler d'abord l'ambassade, la police ou la compagnie aérienne.
Ma solutionNous avons d'abord déposé le PV tamponné, contacté l'ambassade pour un document de voyage en parallèle, et fait réémettre le tampon de sortie au 78 Lê Lợi. J'ai interprété à chaque guichet.
🛃Da Nang Help
Dépassement, réglé proprement
La situationUn visiteur a réalisé qu'il était en dépassement, l'amende grimpant chaque jour avec un vrai risque d'interdiction d'entrée, des intermédiaires proposant des raccourcis.
Ma solutionNous avons confirmé la date d'expiration exacte, réuni le passeport et le tampon d'entrée, et régularisé officiellement à l'Immigration de Da Nang. J'ai rempli les formulaires et interprété au guichet.
+D'autres cas à venirDe nouveaux cas clients sont ajoutés ici après accord.
🏥Santé et accidents
Hôpitaux, accidents et se faire comprendre quand tout compte.
🏍️Da Nang Help
Accident de moto, indemnisé
La situationUn voyageur canadien a chuté près de Mỹ Khê. Blessé, et face à un hôpital vietnamien, une caution en espèces et une procédure de police, avec une indemnisation en jeu.
Ma solutionJ'ai rejoint l'hôpital, obtenu une lettre de garantie pour éviter la caution, interprété avec les médecins et traduit le PV et le dossier médical. Le sinistre a été indemnisé intégralement.
🏥Da Nang Help
À l'hôpital, en anglais
La situationUn patient avait besoin de soins à Da Nang mais ne comprenait ni le diagnostic ni le consentement, au risque de signer sans comprendre.
Ma solutionJ'ai interprété avec les médecins, mis en place le tiers payant quand c'était possible, et conservé chaque dossier et reçu utile à l'assureur.
+D'autres cas à venirDe nouveaux cas clients sont ajoutés ici après accord.
💳Argent, cartes et arnaques
Cartes volées, fraudes et surfacturations, stoppées et contestées à temps.
💳Da Nang Help
Fraude à la carte, maîtrisée
La situationUn voyageur a repéré un débit non autorisé et un distributeur qui avait avalé sa carte, le délai de contestation courant, sans vietnamien pour appeler la banque.
Ma solutionNous avons bloqué la carte, déposé la contestation le jour même et obtenu le PV exigé par la banque. J'ai appelé l'agence en vietnamien pour que rien ne bloque.
⚠️Da Nang Help
Arnaque, preuves solides
La situationUn visiteur a été surfacturé et poussé à payer, sans savoir comment réagir ni si cela valait la peine de le signaler.
Ma solutionJ'ai appelé le chauffeur et le support de l'app en vietnamien, organisé les preuves, et déposé le PV et la contestation de carte pour qu'un remboursement tienne.
+D'autres cas à venirDe nouveaux cas clients sont ajoutés ici après accord.
📄Déclarations et réclamations
Les PV tamponnés et traductions qui font aboutir une réclamation.
🚔Da Nang Help
Déclaration de police, tamponnée
La situationAprès un vol, un résident étranger avait besoin d'un PV tamponné pour sa banque et son assureur, mais on le renvoyait faute d'être au bon commissariat.
Ma solutionJe les ai emmenés au bon commissariat de quartier, listé chaque objet et sa valeur, et repartis avec le biên bản tamponné et une traduction anglaise signée.
📄Da Nang Help
Dossier d'assurance, accepté
La situationLa demande d'un voyageur était sans cesse rejetée : PV non tamponné, traduction non certifiée, liste d'objets non conforme au contrat.
Ma solutionJ'ai obtenu le PV tamponné et détaillé au bon endroit et fourni une traduction signée au format accepté, prête pour la réclamation.
+D'autres cas à venirDe nouveaux cas clients sont ajoutés ici après accord.
Confronté à l'une de ces situations à Da Nang ?
Écrivez-moi et je viens à vous en personne pour gérer le vietnamien. Tarif clair, annoncé d'avance.
✉ Obtenir de l'aide